難航する、苦しみを味わう
|
진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
|
 |
|
|
진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
|
読み方
|
： | 진통을 격따、chin-tong-ŭl kyŏk-tta、チントンウルキョッタ |
|
漢字
|
： | 鎮痛～ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 진통을 겪다. |
| 難航する。 |
| 용서해 주세요（許してください） > |
| 먼지가 끼다（ほこりが溜まる） > |
| 술을 따르다（お酒を注ぐ） > |
| 장사가 잘되다（商売がうまくいく） > |
| 뇌물을 받다（賄賂を受け取る） > |
| 머리를 치다（頭を叩く） > |
| 가산을 탕진하다（破産する） > |