難航する、苦しみを味わう
|
진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
|
 |
|
|
진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
|
読み方
|
： | 진통을 격따、chin-tong-ŭl kyŏk-tta、チントンウルキョッタ |
|
漢字
|
： | 鎮痛～ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 진통을 겪다. |
| 難航する。 |
| 릴을 감다（リールを巻く） > |
| 떡방아를 찧다（餅をつく） > |
| 인기를 과시하다（人気を誇示する） > |
| 꼬치꼬치 캐묻다（根掘り葉掘り聞く） > |
| 안 되다（いけない） > |
| 비자를 발행하다（ビザを発行する） > |
| 돌파구를 열다（突破口を開く） > |